---
title: "Adăugați Timpuri de Lucru Manual"
description: "Cum să adăugați timpuri de lucru manual"
url: https://help.timechief.com/ro/articles/6-adaugati-timpuri-de-lucru-manual
collection: "Get started - Employee"
updated: 2026-10-26
language: ro
alternates: [en, it, ar, th, fr, pt, fa, tr, fi, hi, pl, ru, no, da, uk, lb, nl, ko, hr, cs, hu, sk, sl, el, ja, sv, es, de, vi]
---

# Adăugați Timpuri de Lucru Manual

Cum să adăugați timpuri de lucru manual

Este timpul să creezi primul tău raport de muncă în TimeChief!

Ai două opțiuni:

-   creează un raport manual
    
-   creează un raport prin pontare
    

În acest articol, te vom ghida prin pașii necesari pentru a adăuga orele de muncă manual.

## 1\. Deschide aplicația TimeChief

-   Începe prin a lansa aplicația TimeChief pe dispozitivul tău.
    

## 2\. Apasă butonul Plus

-   Pe **ecranul principal**, vei vedea o privire de ansamblu a săptămânii tale. Pentru a crea un nou raport de muncă, apasă butonul **+** din colțul din dreapta jos al ecranului sau apasă butonul **+** pe ziua dorită.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/Y7n5I2yNt6PGKJtMzdzQ0fMw9wospGswNJpiibYRRAPHpPWq7icfVLFRarU04R2DcDXvx1Xwsl0.png)

## 3\. Selectează Adăugare Ore Manual

-   În opțiunile care apar, selectează **Adăugare ore manual** pentru a introduce orele de muncă manual.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/CVQYZM2rloYjwBxozJUSGM6YCGPHSEr8QKO6W0zMC4uZ0pUXOMyaOYwEE3ap7hUnfMBJvzoT6AG.png)

## 4\. Ajustează Datele Șablonului

-   Dacă ai un șablon configurat, vei vedea datele implicite completate. Poți ajusta aceste informații după cum este necesar pentru a reflecta orele tale reale de muncă.
    
-   Pentru a ajusta orele de lucru, apasă pe ora de început sau de sfârșit afișată în raport.
    
-   Va apărea un selector de timp, permițându-ți să schimbi ora după cum este necesar. Ajustează ora pentru a reflecta orele tale reale de muncă.
    
-   În același mod, poți schimba data raportului tău.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/XJhN5v9Q1thFa0jnzD8JJqFFahNR7IRmEoCJpcx7jGDYSWZNitKilkM5tJwbxrCLFdlREm9k8kO.png)

## 5\. Adăugați Detalii Suplimentare

-   Îmbunătățiți înregistrarea muncii adăugând, de exemplu:  
      
    **Note:** Descrieți pe scurt munca efectuată.  
    **Imagini:** Atașați orice imagini relevante legate de munca dvs.  
    **Cheltuieli:** Înregistrați orice cheltuieli suportate în timpul muncii.  
    **Etichete:** Adăugați etichete pentru a categoriza munca dvs. pentru o urmărire mai ușoară.
    

## 6\. Salvați Înregistrarea

-   Odată ce ați introdus toate detaliile necesare, apăsați **Salvați** în colțul din dreapta sus pentru a stoca înregistrarea muncii.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/BSszcxWHKP8COzVPlDdfbblCYseQyBMQJn6TIXp4iC4yhIj6LXCWLWDY8EQxV2nrfKk6FnD3dYb.png)

După ce ați creat înregistrarea muncii, o veți vedea pe ecranul principal. Atingeți-o pentru a vedea detaliile.

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/HXHmiQgifCydolcJXabQuaT081lF5PL0MdCL00OxhxxgGrPeY1Ep7A1VxCmy5H99OcoYgIK7oBT.png)

**Articole similare:**

[**👉🏼** Adăugați orele de lucru cu Clock In](https://help.timechief.com/en/articles/7-add-work-times-with-clock-in.md)